Андрей Макаров (kostiyanich) wrote,
Андрей Макаров
kostiyanich

Category:

Мелодии и ритмы. Как скандинавские "Язычники" поступают с троллями







Hedningarna - Drafur och Gildur

Сапогов тяжелых стук

Гнома славной песни звук

Слышат за кустами

Тролли с топорами.

Злые тролли гнома ждут,

Значит, он сразится тут.

Драфур по лесу идет,

Боевой топор несет.

Тролли спрятались в кусты -

Окружают, подлецы.

Храбрый Драфур их не видит,

Крик совы лишь только слышет.

Мерзкий крик раздался вдруг,

Тролли встали в тесный круг.

Драфур понял - в самый раз

Засадить клинок им в глаз!

Был у троллей храбрый план

По ногам начать удар.

Драфур быстро план разбил -

шеи топором рубил.

Троллей только больше стало,

Драфур их считать устал уж.

Набежали- пруд пруди,

Даром, что их лбы узки.

В день тот троллям не везет,

Гилдур к Драфуру идет,

Через поле боя

Разрубая троллей.

Драфур, гилдур - молодцы!

Троллям вмиг придут концы.

Вместе эти гномы

Стоят орды троллей.

Зверский Драфура оскал

Троллей в ужас загонял,

А его двойной клинок

Рубит троллей поперек!

Гилдур, весь в крови врагов,

Тоже машет топором.

Он дерется, будто лев,

Страшен, страшен гномов гнев!

Всем врагам пришел капут.

Скоро гномы отдохнут.

Но пока в них кровь кипит,

Будет каждый тролль убит!

© вольный перевод







Tags: music, Финляндия, мелодии и ритмы
Subscribe

Posts from This Journal “мелодии и ритмы” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

Posts from This Journal “мелодии и ритмы” Tag